Firefox es uno de los navegadores web más populares y seguros del mercado, pero también tiene una desventaja: no ofrece una función nativa para traducir páginas web a otros idiomas. Esto obliga a los usuarios a recurrir a extensiones de terceros o a servicios externos como Google Translate, que pueden comprometer la privacidad y la velocidad de navegación.
Sin embargo, esto podría cambiar pronto, ya que se ha descubierto que Firefox 117, la próxima versión del navegador, podría incluir su propia herramienta de traducción de páginas integrada. Según se informa, esta herramienta se basaría en el proyecto Bergamot, una iniciativa de la Unión Europea que busca desarrollar un sistema de traducción automática neuronal que funcione en el lado del cliente, es decir, en el propio navegador.
Esto tendría varias ventajas para los usuarios de Firefox, como:
- Mayor privacidad: al no depender de servicios externos, los datos personales y el contenido de las páginas web no se enviarían a servidores remotos, sino que se procesarían localmente en el dispositivo del usuario.
- Mayor rapidez: al no tener que esperar a que se carguen las páginas traducidas desde otros sitios web, la experiencia de navegación sería más fluida y sin interrupciones.
- Mayor calidad: al utilizar un sistema de traducción automática neuronal, la herramienta podría ofrecer traducciones más naturales y precisas que las basadas en reglas o estadísticas.
La herramienta de traducción de páginas de Firefox 117 aún no está confirmada oficialmente, pero se espera que esté disponible como una opción experimental en las preferencias del navegador. Además, se desconoce qué idiomas soportará inicialmente y qué grado de personalización tendrá. No obstante, se trata de una novedad muy interesante y esperada por muchos usuarios que quieren acceder a contenidos en otros idiomas sin renunciar a la seguridad y la comodidad que ofrece Firefox.